Zase prišiel večer, predzvesť tmy a noci, kedy si ja sadnem k PC a začítam sa :).
Dnes budem aj užitočný, ale najskôr chcem prežívať krytie ľuďmi v plnom vlaku…
Aj mne sa stáva, že ráno idem do školy a zrazu to naberie iný rozmer, ale niečo takého je…
Je to iné, je to silné a je to krásne…
Spomienka na to, keď nám hlúpo klamali a my sme predsalen verili a teraz aj vieme, že dokážeme splniť si svoje detské priania…
Deväť bodov a oznam, že prvé volume je ukončené…
Ešte sa pre dnešok určite do niečoho obujem, ale chcem aj čo-to sám preložiť ;).
Moje hodnotenie: 9/10
scenár: Kotomi Aoki
kresba: Kotomi Aoki
preklad: Noir Kamui
počet strán: 32
zdroj: www.mangacesky.wz.cz
Máme tu večer, na to koľká je vonku zima, sedím tu s umytými vláskami a celkom naľahko.
Začítavam sa a rozplývam.
Jediný des je des z budúcnosti, lebo viem, že toho už viac preloženého nebude v blízkej dobe :(.
Minule sme neboli veľmi odvážny, i keď veľmi závysí od uhla pohľadu.
No máme šancu na nápravu, teda hlavne Iku…
Čo spraví?
Zvýťazí jej telo a chaotický prúd myšlienok bude tak silný, že…
…sa rozhodne? 9 bodov…
To ako táto manga opisuje pocity je proste n-e-o-p-a-k-o-v-a-t-e-ľ-n-é!
Moje hodnotenie: 9/10
scenár: Kotomi Aoki
kresba: Kotomi Aoki
preklad: Noir Kamui
počet strán: 27
zdroj: www.mangacesky.wz.cz
Nuž musel som pokročiť, proste keď ma niečo skončiť v posteli, tak to musím dotiahnuť do nejakého konca :).
Aj keď sa jedná o takýto atypický prípad :).
Citlivé, ubojané, skvele preložené!
Preklad by Noir Kamui parádne vystihol atmosféru situácie; brat, sestra a posteľ.
Myšlienky okolo hláv, horúco, chuť, strach, pomalé vyzliekanie…
Bože…
Waaaaa, som nadšený, i keď tie cartoon veselé časti boli malou pästičkou do oka, celkovo som nadšený, i keď nakoniec…
Dávam 8 bodov s pluskom a ak sa nič nestane, tak zajtra pokročíme ;).
Moje hodnotenie: 8/10
scenár: Kotomi Aoki
kresba: Kotomi Aoki
preklad: Noir Kamui
počet strán: 28
zdroj: www.mangacesky.wz.cz
Rozhodol som sa učiniť jeden krok a to, že všetkým rozbehnutým mangám ukončím volumes a tak som si povedal, že mám chuť na romantiku.
To že dostanem 9tkovú pecku som nečakal!
Yori (brat Iku) sa stále nespráva práve pekne, vždy až do doby, kým mu neprepne a nezačne so svojími nadržanými rečami (ja viem, tvrdé slová), vtedy je medový. Dnes sa priznal s istými školskými skutočnosťami z minulosti aj s očakávanej budúcnosti.
A bude mať jednu požiadavku… …ako by dopadla ak by padla na úrodnú pôdu a bolo mu odpovedané, že; “áno“?
Áách jaj, teším sa na pokračovanie viac ako veľmi, možno ešte dnes :).
Moje hodnotenie: 9/10
scenár: Kotomi Aoki
kresba: Kotomi Aoki
preklad: Noir Kamui
počet strán: 30
zdroj: www.mangacesky.wz.cz
Čo sa tak pozerám, tak úplne kašlem na mangu.
To prečo?
Tak sa pokúsim niečo dať aj z tohto odvetvia :).
Pokračovanie incestnej záležitosti o protivnom a hrubom, ale extrémne zaľúbenom chlapcovi, ktorý si vybral…
Svoju sestru…
No čo tá “priateľka” z názvu?
A rozruch v škole?
A finálne plné pary v kúpelni?
Všetko sa rozpletie časom :D, čo znamená 7 bodov do hodnotenia.
Neviem prečo, ale celý dej a hlavne jeho polepenie do kopy mi príde akési chaotické, čo myslíte? :/
Moje hodnotenie: 7/10
scenár: Kotomi Aoki
kresba: Kotomi Aoki
preklad: Noir Kamui
počet strán: 28
zdroj: www.mangacesky.wz.cz
Tak toto je ono…
Manga s monstróznym názvom (v zrozumiteľnom jazyku znamenajúci Milujem svoju mladšiu sestru, ktorú som už dávno chcel zažiť, ale zastavený preklad ma odrádzal.
No dnes to prelomím…
Tak ako naši nový hrdinovia Iku a Yori, súrodenci, dvojčatá…
Brat Yori sa v poslednej dobe správa k svojej sestre veľmi odmerane a ona sa bojí, že sa niečo deje…
…áno, deje…
Uvedomí sa to najbližšiu noc, kedy sa prebudí s bratovými ústami na tých svojich…
Moje hodnotenie: 9/10
scenár: Kotomi Aoki
kresba: Kotomi Aoki
preklad: Noir Kamui
počet strán: 47
zdroj: www.mangacesky.wz.cz