Aj som si trochu myslel, že nastane nejaké klesavé temto, no to čo som zažil bol opäť iný kop do riti.
Daveovi začína pekne stúpať sebavedomie a hrdinovi, ktorý z neho vznikol, Kick-assovi, popuplarita.
Prečo sa však s našim Daveom baví najkrajšie dievča z triedy?
Nuž…
Ehehe :).
A viete, hrdinovia skáču zo strechy na strechu a mi niesme o nič horší, takže…
I keď to doteraz nevyzeralo, že by sme mali dáky pud sebazáchovy, tak…
Ehehe :).
Ja Vás se*iem, prečítajte si to, fakt je to pekne, vy ku*dy :).
Dávam 10 bodov, však čo aaaa vďaka Keram!
Moje hodnotenie: 10/10
scenár: Mark Millar
kresba: John Romita Jr.
preklad: Keram
počet strán: 22
zdroj: www.kocogel.info
Kick-ass #3
The Amazing Spider-Man #16 – Duel s Daredevilom
Pýtate sa ako je to možné?
Áno ja viem, že Marvel Knights už jedno stretnutie Spider-mana a Daredevila vytvorila a to konkrétne dielo Spider-Man/Daredevil – Susedia, ale to už je iná doba… Prečo by sa mali proti sebe postaviť dvaja z tých dobrých, respektíve tých najlepších, ktorým sú mnohí ľudia vďačný?
Odpoveď je poriadny cirkus. Áno, všetko sa zomelie počas predstavenia cirkusu, ktorému šéfuje Ringmaster!
Opäť som v úžase z toho, čo som zažil a som veľmi spokojný a vďačný Keramovi za preklad.
Perfektné je na akej úrovni sú charakter a prekpracovanosť schopností Daredevila, na dobu, kedy toto dielo vzniklo je to skutočne “na klubúk dolu” (áno ten klobúk je istá narážka práve na Ringmastera :)).
Moje hodnotenie: 9/10
scenár: Stan Lee
kresba: Steve Ditko
preklad: Keram
počet strán: 23
zdroj: www.kocogel.info
The Amazing Spider-Man #15 – Lovec Kraven
Dlho sme sa nepozreli do starých lúk a hájov, kedy sa na brutálnu umeleckosť veľmi nehralo a komixy prežívali svoje škôlkárske obdobie (vo svete komixov dosť hardcore obdobie!).
Pozrime sa na deň keď sa prvý raz objavil v boji proti Spider-manovi lovec Kraven.
Samozrejme z vlastnej iniciatívy neprišiel, čo však náš neohrozený Peter Parker vôbec netuší.
Začína to predstavím v prístave, kde uvidíme, že Kraven je skutočne muž činu a len tak niečo ho nezastaví. Horšie bude keď sa nechá počuť, že do New Yorku prišiel po svoju najväčšiu korisť; ľudského pavúka! Už začíname mať kus rešpektu?
A čo s tým všetkým má spoločné Chameleon, ktorý zaberá maličku časť obálky?
Nuž to sa dočítate práve v 15stom číslo klasického Spider-mana!
Moje hodnotenie: 8/10
scenár: Stan Lee
kresba: Steve Ditko
preklad: Keram
počet strán: 23
zdroj: www.kocogel.info
Kick-ass #2
Ako sa má Dave?
Nuž citujem; “štyri operácie, dva mesiace terapií, tri oceľové platničky v hlave…” a hlavne šesť mesiacov života v p*či.
Niečo sme si sľúbili!
No ale čo s tým, keď to máme v krvi?
Proste hrdina sa nikdy nevzdáva, ale vzdá to, keď si uvedomí, že hrdinovia sú vlastne len v komixoch (…a filmoch)?
Často sa oplatí veci skúšať, no pokúšať sa o nemožné, čo uź raz dopadlo riadne na ho*no, tak to chce riadnu dávku …ehm… hrdinstva.
Hold, nie je nad to dostať sa na youtube :).
Dobrý, dobrý!
Teším sa na pokračovanie, udeĺujem 8 bodov a opäť vďaka pre Kerama!
Moje hodnotenie: 8/10
scenár: Mark Millar
kresba: John Romita Jr.
preklad: Keram
počet strán: 22
zdroj: www.kocogel.info
Kick-ass #1
O čom sa to toľko rozpráva?
Čo je to za komix, ktorého filmová adaptácia je natáčaná ešte pred jeho dokončením?
Čo nás to nakope do řici?
Dave Lizewski je mladý chalan, bríľatý, čo má rad komixy.
Raz si povedal, tak nebudem už honiť pri predstavách mojej učiteľky, ušijem si kostým a stanem sa skutočným superhrdinom…
Začal cvičiť, trénovať a pripravovať sa…
Ako skončí jeho prvá akcia?
Dve zlomené nohy, rozdrvená chrbtica… Dobre to myslím stačí :).
Skvelé dielo, čo poteší každé násilia-chtivé oko.
Ďakujeme Keram, dávam 9 bodov, zbytočný hype sa nekonal :).
Moje hodnotenie: 9/10
scenár: Mark Millar
kresba: John Romita Jr.
preklad: Keram
počet strán: 24
zdroj: www.kocogel.info
X-Men Origins: Beast
Roberto Aguirre-Sacasa vyčaroval spomienku!
Toto by sa malo dať prehlásiť u všetkých týchto Originov, no až dnes som to skutočne pocítil!
Práve pri príbehu nadaného žiaka McCoya, ramenatého chalana, ktorého otca zasiahla brutálna dávka radiácie ešte pred McCoyovým narodením.
Čo spôsobila?
To že sa narodil ramenatý a veľmi inteligentný syn?
Nie, spôsobila viac…
Asi až toľko, že o budúceho člena X-menov začne mať záujem sám veľký Conquistador, ktorý ho proti jeho vôli poverí úlohou, ktorá predchádza prvému stretnutiu Beasta s profesorom Charlesom Xavierom.
Výborná kresba a skvelá atmosféra ma doslova prinútili dať 9 bodov plus vyjadrenie vďaky pre Magik, ktorá nám Originy prekladá :).
Moje hodnotenie: 9/10
scenár: Roberto Aguirre-Sacasa
kresba: Phil Noto
preklad: Magik
počet strán: 32
zdroj: www.kocogel.info
X-Men Origins: Iceman
Zdravím a vítam po dlhom čase pri objasňovaní pôvodu mutantskej prvej ligy :).
Teba ale musíme byť zhovievavý, pretože tieto Originy nemajú veľkú informatívnu hodnotu, pretože ani samotný protagonisti veľmi netušia ako k svojim schopnostiam prichádzajú.
Podobne ako dnes Bobby Drake, ktorého schopnosti sa prejavili z ničoho nič a trošku ho ešte ako malého chalana “uveznili” :).
Cnostný to chlapec, ktorému proste osud neprial a tak po pár peripetiách musel zasiahnuť až profesor Charles Xavier, vďaka čomu sa pridáva mladý Bobby ako Iceman k vznikajúcemu spoločenstvu X-menov.
Veľmi príjemné a rýchle čítanie v peknej (no nie šokujúcej) kresbe a vo výbornom preklade od Magik, ktorej všetci ďakujeme :). Dávam 7 bodov.
Moje hodnotenie: 7/10
scenár: Roberto Aguirre-Sacasa
kresba: Phil Noto
preklad: Magik
počet strán: 30
zdroj: www.kocogel.info
Ghost Rider: Cesta Sĺz #6
Skoro som neodolal hodnotiť absolútnou známkou, ale niečo ma zabrzdilo, buď som tak nepozorne čítal alebo som len jednoducho nejakým súvislostiam nepochopil.
Travis sa dozvie niečo vďaka čomu sa jeho názory rozhodne veľmi rýchlo obrátia…
Za krásou plamennej kresby je príbeh plný bolesti a smrti, ktorú spôsobuje ten, o ktorom sme si mysleli, že je v službách Boha i keď jeho výzor bol skôr tvárou diabla. Čo sa stane s Travisom?
Dokoná svoju pomstu? Zomrie? Čo čaká nášho hrdinu, ktorý je tak slabý oproti pekelným stvoreniam, ktoré sa objavia všade naokolo?
9 bodov, vďaka (aj keď s výraznými výhradami) j.kesud, vďaka pán Ennis a pán Crain, simple; skvelá práca.
Moje hodnotenie: 9/10
scenár: Garth Ennis
kresba: Clayton Crain
preklad: j.kesud
počet strán: 22
zdroj: www.kocogel.info
Ghost Rider: Cesta Sĺz #5
Vedel som, že sa oplatí počkať, pretože tu máme konečne silne deviatkovú kapitolu.
Reznutú hororom, ale nepredbiehajme…
Travis je dobrý chlap, ktorého osudy iných zaújmajú, ibaže jeho výstrahy sú až príliž neuveriteľné, aby ich niekto bral vážne.
Možno aj preto bude prvá pomsta vykonaná práve na tých dobrých.
To až tak dlho trvalo, kým horiaca lebka nájde tých, čo jej unikli priamo z pekla?
5 jazcov, jedna smrť, veľa nevinných obyvateľov a Travis, Ghost Rider však už vyslovil aká bude budúcnosť…
Zajtra sa jej určite všetci dočkáme, i keď sa pomaly neviem dočkať už dnes ;).
Moje hodnotenie: 9/10
scenár: Garth Ennis
kresba: Clayton Crain
preklad: j.kesud
počet strán: 23
zdroj: www.kocogel.info
Ghost Rider: Cesta Sĺz #4
Tí čo strach šírili teraz blúdia v temnote pravého strachu zo smrti.
Keď supov zrazu začnú loviť dvaja lovci, pochytí ich panika vďaka ktorej postupne nájdu všetci svoju cestu do pekla (…no či v pekle život končí, to je iná vec).
Smrť je oprávnená zakázať pomstu a pomstiť sa za nás?
V tomto príbehu, zdá sa, je to presne tak.
Niečo dnes skončí, aby nabudúce mohlo opäť niečo nové prísť v červenom opare.
Dávam opäť 8 bodov, pretože dúfam, že masterpiece ešte len príde ;).
J.kesudova práca začína stúpať na kvalitatívnej úrovni čo je len a len dobré…
Moje hodnotenie: 8/10
scenár: Garth Ennis
kresba: Clayton Crain
preklad: j.kesud
počet strán: 23
zdroj: www.kocogel.info
Ghost Rider: Cesta Sĺz #3
Poháňa nás pomsta a ani nie práve dobrá “veštba” od indiána nás nezastaví.
Veď máme pušku na bizóny ;).
Travis a nie sám putuje po stopách za sladkou pomstou.
To však netuší, že presne rovnakým smerom sa vydáva aj ďalšia postava…
Tá, ktorá nám dnes zdobí cover.
Čo je horšie? Keď si po Vás príde muž, ktorému ste zavrazdili priateľa alebo keď si po Vás príde sama “Smrť”? Nič z toho nebude príjemné a práve preto sa tešíme na pokračovanie, i keď zatiaľ úplny Ennisov brainkick to nie je ;).
Preto dávam opäť 8 bodov, no cítim v kostiach, že pôjdeme vyššie :).
Moje hodnotenie: 8/10
scenár: Garth Ennis
kresba: Clayton Crain
preklad: j.kesud
počet strán: 23
zdroj: www.kocogel.info
Ghost Rider: Cesta Sĺz #2
Travis Parham sa odmlčal, no medzitým sa objavili maskovaný jazci, ktorý čistia krajinu od černochov.
Doba kedy to bol ten najväčší otrocký odpad.
No Travis má svoj názor…
Urobili chybu, snáď každý, kto sa Travisovi postaví, automaticky urobil chybu…
Aj istý dvaja bratia si to uvedomia.
Pomsta za priateľa, áno tá ho ženie vpred až sa dostane na miesto, kde mŕtvy ešte kráčajú…
…sledovaný temnou osobou na tmavom koni, zahalenou čiernym plášťom.
Ku kvalite prekladu a editu sa vyjadrovať nejdem, lebo je to, prepáčte, ale hrôza…
Komix samotný však začína mať skutočne tuhú atmosféru a to sa mi začína veľmi veľmi páčiť a preto hodnotím (stále však očakávacou) osmičkou.
Moje hodnotenie: 8/10
scenár: Garth Ennis
kresba: Clayton Crain
preklad: j.kesud
počet strán: 23
zdroj: www.kocogel.info
Ghost Rider: Cesta Sĺz #1
V hlave sa mi ozýva pesnička k DVD Iced Earth – Gettysburg (1863), pretože práve v týchto farbách sa odohráva u nás prvá séria, ktorá nesie meno hrdinu Ghost Ridera.
I keď na Johnyho si budeme musieť ešte počkať.
Dnes smrti uniká muž menom Travis Parham a to paradoxne vďaka nepriateľovi, ktorý mu podal pomocnú ruku a on na oplátku pomáha jemu a jeho rodine.
No v lese sa udeje niečo zvláštne, čomu však ešte pozornosť venovať nejdeme, pretože musíme ísť dokončiť vojnu…
…vrátime ešte požičaného koňa? Garth Ennis Je prísľub toho, že hodnotenie pôjde ešte pekne hore :).
Chronologicky príbeh patrí do udalostí ešte pred druhou (aj prvou pochopiteľne) svetovou vojnou.
Moje hodnotenie: 7/10
scenár: Garth Ennis
kresba: Clayton Crain
preklad: j.kesud
počet strán: 23
zdroj: www.kocogel.info
Punisher MAX: Nahota zabíja
Dámy a páni, máme pred sebou myslím, že jeden z najlepších príbehov Franka Castlea z dielne Marvel MAX, aký bol kedy napísaný!
Jednohubka príbehu, kde si náš Kat posvieti na partičku hnusných úchylov, ktorý natáčajú snuff porno, pri ktorom sú zabíjané mladé dievčatá, ktoré ak náhodou prežijú, dostanú za odmenu dvadsať sedmičku, pri ktorej si myslím, že by si radšej každý prial smrť.
Frank vidí v dievčatách dcéry, sestry, budúce matky a to ho ešte viac vyhecuje a prinúti ho to k činu takmer nereálnemu.
Bez zbraní by to bolo nemožné, no improvizácia je zbraňou tiež a tej si užijeme dosýta a i cez celkovú “ukecanosť” budete určite nadšený! Ja som takmer na desiatku!
Moje hodnotenie: 9/10
scenár: Jonathan Maberry
kresba: Laurence Campbell
preklad: Keram
počet strán: 33
zdroj: www.kocogel.info
Punisher: Frank Castle MAX – Vitajte v bažine #4 (#74)
36 stranové finále bolo snáď nutnosťou pri len štvordielnom príbehu. Už obal priniesol jemný závam vzdatie holdu Jasonovi, ktorého sme si v poslednej dobe pripomenuli pri katastrofálnom remaku snímku Piatok trinásteho.
Príbeh nám túto kultovú postavu pripomenie snáď ešte viac, pretože Juniora stretneme pri našom “zbabelom” úteku bažinou.
Bolo nám tam dobre?
Za 8 bodov, skvelé, svieže, brutálne čítanie, ktoré Franka a “balíček” úplne vyčerpalo.
Nuž som zvedavý, kam nás nohy zavedú v ďalšom príbehu, na ktorý si určite pár týždňou počkame.
Vďaka Keram, celkovo solídne čítanie, super preklad ako vždy, takže žiariaca, pomyslená osmička aj do celkového hodnotenia.
Moje hodnotenie: 8/10
scenár: Victor Gischler
kresba: Goran Parlov
preklad: Keram
počet strán: 36
zdroj: www.kocogel.info