Rozmýšľam, že by som mohol konečne nejakú sérku rozbehnúť poriadne pravidelne, tak ako to robím pri ázijských komixoch.
A žeby som to spravil s Markom alias Neporazitelným?
Ešte uvidím.
Moja hlavná nevýhoda spočíva v tom, že tento komix paroduje iné komixy, samozrejme americkú tvorbu a ja sa v nich až tak neorientujem, čo je polovica zážitku, ale aj odkazy na americký spôsob života sú veľmi citeľné.
Dnes sa Mark a tým pokúsia odhaliť, kto a prečo stojí za výrobou ľudských bômb.
A že to Markova mama nakoniec dorazí, o tom nepochybujte :).
7 bodov a komixy dnes nechám komixami, lebo včerajšok ma zabil :).
Moje hodnotenie: 7/10
scenár: Robert Kirkman
kresba: Cory Walker
preklad: Keram
počet strán: 23
zdroj: http://comix-forum.net/
Mal by som sakra pridať, ale to by ste nestíhali čítať :).
Zase pokročme v Neporaziteľnom.
Marka dnes uvidíme v škole, kde sa stretáva s jedným zo svojich nových priateľov, z čoho vznikajú rôzne “posmešky” (lepšie slovo ma nie a nie napadnúť :)).
Potom sa zachová ako chlap, čo ale bude celkom ľutovať…
…ale len chvíľu, kým nepôjde na prechádzku so svojim Otcom, počas ktorej pár-krát zachránia svet. Nakoniec čaká šok…
Šok, na ktorý reagovala Markova mama minimálne za bod naviac :).
Hmm a poďme ďalej, skutočne neviem do čoho mám píchnuť (neprekrúcať), ale však ja niečo vykopem :).
Moje hodnotenie: 8/10
scenár: Robert Kirkman
kresba: Cory Walker
preklad: Keram
počet strán: 23
zdroj: http://comix-forum.net/
Keram pokračuje a Neporazitelný s ním!
Nazval by som to výsmechom pre klasických hrdinou, ale to sa nejako nehodí, skôr by som tento komix označil ako jemné podpichovanie.
Nezabudnuteľný je z tohto dielu rozhovor Marka s otcom, práve tomto otcovi sa na začiatku dozvieme celkom veľa.
No to je minulosť, poďme do prítomnosti, kedy si Mark nachádza sebe podobných priateľov, s ktorými sa púšťa…
…ale to je na Vás.
Som celkom zvedaví, či budeme pokračovať v tom, čo sme asi porazili, alebo pôjdeme hneď na nový dej, ktorý začal koncom …alebo to bude zase úplne inak :).
Keram sa krásne trafil prekladmi mien, Repli-Katka snáď hovorí za všetko ;).
Moje hodnotenie: 8/10
scenár: Robert Kirkman
kresba: Cory Walker
preklad: Keram
počet strán: 23
zdroj: http://comix.war-forum.net/
To čoho sa dotkne svojím čarovným kurzorom Keram, to sa mení na zlato.
Inak tomu nieje ani s Invincible čiže Neporazitelný.
Predvedená nám je vysoká škola editácie obálky a máme prisľub pravidelného prekladu.
A o čom to teda je?
Návrat klasického superhrdinu v najväčšom možnom štýle.
Mark Grayson je chalan asi v mojom veku, ktorého otec je superhrdina a on len čaká na svoje schopnosti.
Keď prídu, stane sa ikonickým Neporazitelným.
Páči sa mi kopa odkazov na komixovú kultúru spojenú so skvelým humorom (a týpkom zo strany 16 s tričkom Slayer :)).
8 bodov a prežívam do ďalšieho pokračovania :).
Moje hodnotenie: 8/10
scenár: Robert Kirkman
kresba: Cory Walker
preklad: Keram
počet strán: 23
zdroj: http://comix.war-forum.net/